Following a week of negotiations between Norway and the EU, a new bi-lateral agreement for the management of shared fish stocks in the North Sea has been signed by the two sides.